Mardi 25 et mercredi 26 :
- Changement de corres' !
Comme prévu, Makayna's family m'a accueilli chaleuresement ! On s'entendait vraiment bien !
J'ai bcp parlé ac eux, de la France, des USA, et de l'actu...
J'ai bcp de souvenir de nos discussions le soir. On parlait de la guerre en Irak, ils étaient contre. Je me souviens aussi de leur avoir dit que les Francais ne comprenaient pas comment Bush avait été réélu alors qu'ils le détestent ! lol
Je leur ai parlé de notre politique, que nous non + on n'approuvait pas Chirac et ds quels circonstances il a été réélu en 2002.
Ya eu plein d'autres discussions bien sur... mais ce qui m'étonne encore, c que je me faisais comprendre et je comprenais ce qu'il me disait. J'ai rarement buté sur des mots.
J'ai vraiment envie qu'ils viennent me voir en France, pour que je leur montre mon pays comme ils l'ont fait pr moi !
- Sinon, lors de ces 2 journées, nous étions au lycée ac nos correspondants.
La aussi, j'ai plein de souvenirs, dt, en SVT, ou le prof, très sympa, a consacré qq minutes pr me présenter, et où il avait raconté son séjour à Paris ! Une phrase l'avait marqué : "J'aimerais avoir une chambre pr 2 personnes cette nuit." Il m'avait demandé de traduire (I'd like to get a bedroom for two persons tonight.) car tt la classe n'étudiait pas le francais.
[bien sur, il faut se mettre ds le contexte !]